За считанные секунды до выступления на вечеринке «WE ARE SPACE MOSCOW«, проходившем 25 апреля в клубе Space Moscow, наш журналист побеседовал с DANNY TENAGLIA.
Он вызвал появление X-Press 2’s ‘AC/DC’ и ‘Smoke Machine’, а его композиции и сеты породили тенденцию у продюсеров копировать Tenaglia sound’. Деятельность Danny началась больше четверти века назад, когда он бросил школу, чтобы стать передвижным ди-джеем в своем родном Бруклине. Помимо свадеб и школьных балов, он также играл в клубе Paradise Garage. В 1985-ом он переехал в Майами и пять лет играл в клубе South Beach прежде чем вернуться в Нью-Йорк, где он полностью погрузился в веселый клубный водоворот. Вкус славы он впервые почувствовал в 1993 после выпуска микса на Daou’s Surrender Yourself. А когда в 95 вышел его дебютный альбом, он стал настоящей знаменитостью в американских продюсерских кругах. Что касается Британии, то в тот период его сеты появлялись в ограниченном количестве в Substation Soho. Но, когда Danny в 95 сыграл на вечеринке Ministry Of Sound, многие британские любители хаус заинтересовались и взяли его на заметку. В 96 Danny стал резидентом Twilo, где начал играть свои легендарные двенадцати часовые сеты. Резиденции Tenaglia в Limelight и The Tunnel, вместе с возрастающей популярностью его майамских вечеринок, обеспечили успех его сегодняшней резиденции в Vinyl. Помимо всех его альбомов, нескончаемого списка композиций и ремиксов, мы обязаны Danny и такой не стареющей классикой как ‘Music Is The Answer’ и Celeda ‘Be Yourself’ [позже эти названия легли в основу еженедельных Vinyl пати]. Tourism’-выпущенный в 98 ознаменовал еще один грандиозный успех Tenaglia. В 99 Danny открыл для себя Ибицу и его сеты прокатились новой волной энергетики по Space.
Fashion Concert: Привет, Дэнни! Как дела?
Danny Tenaglia: Привет! Все хорошо, но немного приболел, нет голоса.
Fashion Concert: Последний раз ты был в России 5 лет назад, верно?
Danny Tenaglia: Да, в 2009-ом году, насколько я помню.
Fashion Concert: Год назад у тебя было намечено выступление в Москве, но ты отменил его из-за антигейских законов, так ли это?
Danny Tenaglia: Не совсем. Скорее это было решение агентства.
Fashion Concert: Тебе порекомендовали не ездить в Россию? В этот раз выступление состоится несмотря на украинские события.
Danny Tenaglia: Ну, моя личная жизнь далека от политики. Все, что я делаю, посвящено музыке. И сейчас я здесь, чтобы поделиться своей любовью к музыке, без всяких разговоров о политике, войне, геях и т.д.
Fashion Concert: Хорошо, поговорим о твоей карьере диджея, которая началась в середине 80-ых, насколько нам известно.
Danny Tenaglia: В 70-ых, если быть точным.
Fashion Concert: Невероятно! Если сравнить то время с сегодняшним днем, какие основные изменения в сфере электронной танцевальной музыки ты бы отметил?
Danny Tenaglia: На самом деле, тогда еще не было электронной музыки. В те дни играли на настоящих инструментах, выступали оркестры, сочиняли множество музыкальных композиций, было задействовано много людей. Сейчас же это один человек, часто с ноутбуком. Поэтому да, все поменялось с тех пор. Это удивительно, но мне кажется, лучшая музыка сегодня та, которую пишут, вдохновляясь 70-80ми годами. Ее создают на основе тех старых мелодий и получается интересный саунд.
Fashion Concert: Как ты думаешь, какое время было лучшим для EDM? Может, это «здесь и сейчас»?
Danny Tenaglia: Да, точно (Улыбается). Я считаю, последние 10 лет техно считалось слишком быстрой и жесткой музыкой. Но сейчас этот стиль стал более спокойным, танцевальным (не просто монотонная долбежка). Техно стало более «качающим», классным и эмоциональным. Сейчас это осмысленная музыка, наполненная эмоциями. Поэтому я люблю современное техно.
Fashion Concert: Спасибо за интересные ответы, Дэнни. Поправляйся!
Danny Tenaglia: Спасибо!
English version
Fashion Concert: Hello, Danny! How are you?
Danny Tenaglia: Hi! I’m ok, but a little bit ill, don’t have much voice.
Fashion Concert: The last time you’ve been to Russia was five years ago, isn’t it?
Danny Tenaglia: Yeah, in 2009, I believe.
Fashion Concert: A year ago you were going to perform in Moscow again, but cancelled it due to Russian anti-gay policies, right?
Danny Tenaglia: No, it came more from the agency, than from me.
Fashion Concert: Were you urged not to come there? This time you decided to perform in Moscow despite the Ukrainian issues.
Danny Tenaglia: Well, my life is very private. And it isn’t open to be political. My life is all about the music. That’s what I’m here to do – spread the love for music, you know. Not to talk about politics, war, gay, whatever.
Fashion Concert: Ok, let’s talk about your career as a DJ, which started in the middle of 80’s, as far as I know.
Danny Tenaglia: No, 70’s.
Fashion Concert: Unbelievable! If we compare it to nowadays, what’s the main difference in electronic dance music?
Danny Tenaglia: Actually, it went from being not so electronic those days: all original instruments, orchestras, a lot of composition, many people. And now it’s just one person, often with a laptop. So, it’s a big difference. It’s some kind of incredible, but I think that the best music today is the one that is get inspired from the other ones often from 70’s — 80’s. They put all together and have an interesting production.
Fashion Concert: How do you think, what times were the best for electronic dance music? Maybe present is the best one?
Danny Tenaglia: Yeah(Smiling) I Do think that in a last ten years techno music had a reputation for being very fast and very hard. But now it became groovier, more danceable (not just banging, banging, banging), as well as funkier. Techno became swinging, funky and emotional. It has some emotion in it now, it’s intelligent. So I love the techno today.
Fashion Concert: Thank you for your interesting answers, Danny, and get well soon!
Danny Tenaglia: Thank you!
Беседовала: Дарья Шляпникова
Хотим выразить особую благодарность Space Moscow за организацию интервью.
